紀念屈原的詩有：（唐）文秀《端午》、（唐）殷堯藩《端午》、（唐）杜甫《祠南夕望》、（元）貝瓊《己酉端午》、（宋）蘇軾《浣溪沙》。

1、《端午》

（唐）文秀

節(jié)分端午自誰言，萬古傳聞為屈原。

堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。

譯文：端午節(jié)日從何而來，前人傳說是為了楚國大夫屈原。可笑汩羅空自浩浩蕩蕩，竟不能洗去忠直之士的冤屈。

2、《端午》

（唐）殷堯藩

少年佳節(jié)倍多情，老去誰知感慨生；不效艾符趨習俗，但祈蒲酒話升平。

鬢絲日日添白頭，榴錦年年照眼明；千載賢愚同瞬息，幾人湮沒幾垂名。

譯文：年輕時，每逢佳節(jié)，總愛生出許多情感，現在老了，誰還有心思平白無故去感慨萬千；在端陽這天，懶得學人家懸掛艾草和驅邪符的習慣，只祈望一盞蒲酒，共話天下太平。

鬢發(fā)是一天比一天增加了銀白，石榴花如紅錦般射目，年年應節(jié)而開；可嘆在歲月面前，圣賢也罷蠢人也罷都是瞬息過客，誰知道有幾人湮沒無聞，有幾人名垂青史呢。

3、《祠南夕望》

（唐）杜甫

百丈牽江色，孤舟泛日斜。興來猶杖履，月斷更云沙。

山鬼迷春竹，湘娥倚暮花。湖南清絕地，萬古一長嗟。

譯文：江邊的風景隨著百丈竹索不斷變換，孤舟在斜陽下緩緩前行。杖屢登岸，猶如昨日，而目斷湘祠，飄飄渺渺就好像隔著云紗。回想花竹幽冥，更加覺得凄涼，暮色中的花也是那樣迷茫。遷客旅人經過這個清絕之地，都不禁感嘆不已。

4、《己酉端午》

（元）貝瓊

風雨端陽生晦冥，汨羅無處吊英靈。

海榴花發(fā)應相笑，無酒淵明亦獨醒。

譯文：端午突遇風雨天氣昏沉陰暗，汨羅江上無人憑吊逝去的屈原。盛開如火的石榴花好像也在笑話我，陶淵明即使不喝酒，也一樣仰慕屈原卓然不群的清醒。

5、《浣溪沙》

（宋）蘇軾

輕汗微微透碧紈。明朝端午浴芳蘭。流香漲膩滿晴川。

彩線輕纏紅玉臂，小符斜掛綠云鬟。佳人相見一千年。

譯文：微微小汗?jié)裢噶吮躺【I，明日端午節(jié)一定要浴蘭湯。參與者人山人海，梳洗后剩下的香粉胭脂隨水流入河中，布滿河面。你將那五彩花線輕輕地纏在玉色手臂上，小小的符篆斜掛在發(fā)髻上。只祈愿能與相愛的人天長地久，白頭偕老。

以下是一些：

- 年年端午風兼雨，似為屈原陳昔冤。—— 趙蕃 《 端午三首 》

- 但夸端午節(jié)，誰薦屈原祠。把酒時伸奠，汨羅空遠而?！?褚朝陽 《 五絲 》

- 作賦凌屈原，讀書夸左史。數從明月宴，或侍朝云祀?！?顏之推 《 古意·十五好詩書 》

- 屈原若不賢，焉得沉湘水?！?邵謁 《 放歌行 》

《端午》

文秀

節(jié)分端午自誰言，萬古傳聞為屈原。

堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。

《離騷》

陸龜蒙

天問復招魂，無因徹帝閽。

豈知千麗句，不敵一讒言。