“南腔北調(diào)”原指戲曲的南北腔調(diào)。后形容口音不純，摻雜著方音。

[出處]清?吳敬梓《儒林外史》：“兩邊一幅箋紙的聯(lián)，上面寫著：‘三間東倒西歪屋，一個(gè)南腔北調(diào)人?！?/p>

南方由于分-潮汕 廣州 客家 閩南balabala一堆地方話語 所以各地的不僅調(diào)不同 連腔都不一樣（活了這么久福建的方言是一句都聽不出 ）

北方好像方言腔都差不多 就是調(diào)門不大一樣 所以有 南腔北調(diào) 一說

南腔北調(diào) 其出處來自清代的趙翼《檐曝雜記》卷一：每數(shù)十步間一戲臺(tái) 南腔北調(diào) 備四方之樂 原指戲曲的南北腔調(diào) 現(xiàn)形容說話口音不純 摻雜著方言

所以才說 南方多腔 北方多調(diào) 這便是南腔北調(diào)。