“far from ”和“away from”的區(qū)別是：

far away 用作表語或狀語,away可以省去,因此，far away = far ;

far away from = far from；

far （away） 后不接賓語；far （away） from 后一定要接賓語。

far是表示較籠統(tǒng)、模糊概念的“遠(yuǎn)”，而away是表示具體的“遠(yuǎn)”。

例如：

The place is very far from here.那個地方離這很遠(yuǎn)。

The place is ten miles away from here.那個地方離這有十里遠(yuǎn)。

有具體路程的用away from。