一、意思不同

1.choir意思：n. (教堂的)唱詩(shī)班; (公開(kāi)演出的)合唱團(tuán)，歌唱隊(duì); (教堂)唱經(jīng)樓，唱詩(shī)席;

2.chorus意思：n. 副歌; 合唱曲; 合唱團(tuán); 歌詠隊(duì); v. 合唱; 齊聲說(shuō); 異口同聲地說(shuō);

二、用法不同

1.choir用法：表示人或事物的名稱。

例句：

The choir sang the 23rd Psalm.

唱詩(shī)班唱《舊約·詩(shī)篇》之第23篇。

2.chorus用法：可以做主語(yǔ)、賓語(yǔ)、同位語(yǔ)、表語(yǔ) 、定語(yǔ)、狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)。

例句：

The audience chimed in on the chorus.

聽(tīng)眾開(kāi)始跟合唱隊(duì)一起唱起來(lái)。

三、側(cè)重點(diǎn)不同

1.choir側(cè)重點(diǎn)：choir指唱詩(shī)班，相對(duì)來(lái)說(shuō)更加莊重些。

2.chorus側(cè)重點(diǎn)：chorus指合唱隊(duì)，相對(duì)來(lái)說(shuō)要娛樂(lè)些。